Du gaz est brûlé, ce qui chauffe de l’eau qui va partir dans des tuyaux (bague rouge) et revenir, refroidie, par d’autres tuyaux (bague bleue). Ca marche en circuit fermé. Il y a des cheminées, pour évacuer la fumée des chaudières. La température de l’eau qui revient après avoir parcouru les bâtiments donne une indication à la chaudière. Elle va être réchauffée en fonction.